Monsieur BERNARD JEAN-CLAUDE RAFFRAY est né le dimanche 14 février 1943 à BRY-SUR-MARNE (France) et est décédé dans sa 63eme année le mercredi 26 octobre 2005 à MONTFERMEIL (France)